Os corações palpitam,
os rostos não escondem a emoção,
as mãos se enlaçam, num aperto caloroso.
Em tudo, tudo, há beleza e satisfação.
Não chores o ano que se foi,
pelo que te trouxe ou que te levou,
pois tuas lágrimas não te deixarão ver chegar este novo ano
que Deus te dá com amor!
Não te amargures, pensando que seria melhor
se fizesses isso ou aquilo...
Se fosse dessa ou de outra forma...
Concentra a atenção no que serás,
esmera-te em fazer, em tudo, o melhor,
e um ano maravilhoso construirás!
Não lances sobre outros os fracassos que,
porventura, vieram sobre ti; segue em frente,
prossegue para o alvo, faze feliz e laborioso
o ano novo que começa aqui!
Trilharás, um por um, os dias deste ano que desperta tão lindo.
Que Deus te dê o privilégio de viver cada aurora de 2009,
até vê-lo completamente findo e poder receber, emoldurados,
tantos e tantos outros que te serão dados.
Os teus sonhos de jovem tão carinhosamente acalentados,
ficaram à deriva?
Dormiram em ti?
Não foram, como querias, realizados?
Se cultivaste um amor com todo amor,
e ele passou para mãos alheias,
é porque não mereceu um só dos pensamentos que lhe dedicaste
em tantos e tantos momentos!
Não cabe a ti, agora, entristecer-se.
Não percas tempo em choro e lamentos,
para não ter do que arrepender-se.
Não pense no que se foi, mas no que virá,
e lindo, maravilhoso, encantado, ao teu coração o amor chegará!
Se aos teus dias vieram chuvas finas,
se muitas tardes cinzentas tiveste, esquece o que passou.
Eis ano novo! Crê!
Ele te trará céus azuis, raios dourados.
Confie sempre no Pai celeste!
Se 2008 não foi como esperavas,
e vencer momentos maus te foi custoso, linda aurora desponta:
O ano velho se foi...
Deus te dá um novo!